Non Verbal Behaviors (NVBs) are parameterized and selected for using in enhancing communicative abilities of an animated character. A parameter selection device selects the NVBs from a database of NVBs based on selection criteria consistent with a response or action generated by an animated character program. The selected NVBs are modulated based on an emphasis to be placed on the communication, and other factors, such as a personality of the animated character. The modulated NVBs are placed in a data stream of NVBs and other actions and communications, including, for example, language, that is provided to an animation system for display. The processes of the present invention allow for NVBs to be utilized to more effectively engage users of the animated character. The processes of the present invention may be applied in any animated character system including products by Microsoft (Office Assistant, Agent, etc.).

Het niet Mondelinge Gedrag (NVBs) wordt de parameters bepaald van en voor het gebruiken in het verbeteren van mededeelzame capaciteiten van een geanimeerd karakter geselecteerd. Een apparaat van de parameterselectie selecteert NVBs van een gegevensbestand van NVBs dat op selectiecriteria verenigbaar wordt gebaseerd met een reactie of een actie die door een geanimeerd karakterprogramma wordt geproduceerd. Geselecteerde NVBs zijn gemoduleerd gebaseerd op een nadruk die op de mededeling moet worden gelegd, en andere factoren, zoals een persoonlijkheid van het geanimeerde karakter. Gemoduleerde NVBs worden geplaatst in een gegevensstroom van NVBs en andere acties en mededelingen, met inbegrip van, bijvoorbeeld, taal, die aan een animatiesysteem voor vertoning wordt verstrekt. De processen van de onderhavige uitvinding staan voor NVBs om gebruikers van het geanimeerde karakter te gebruiken toe effectiever in dienst te nemen. De processen van de onderhavige uitvinding kunnen in om het even welk geanimeerd karaktersysteem met inbegrip van producten door Microsoft (de Medewerker van het Bureau, Agent, enz.) worden toegepast.