A gaming machine displays multiple game outcome presentations to one or more players playing the gaming machine. A player may initiate a new game on the gaming machine while the outcome of a previous game is being presented to the player. For a number of different games, two or more game outcomes may be presented simultaneously to the player on the gaming machine. The game outcome presentations for two or more of the games may appear to interact. However, the game outcomes determined by the gaming machine are independent of one another and do not depend on the game outcome presentation. Many different combinations of games may be played simultaneously on the gaming machine.

Una máquina del juego exhibe presentaciones múltiples del resultado del juego a unos o más jugadores que juegan la máquina del juego. Un jugador puede iniciar un nuevo juego en la máquina del juego mientras que el resultado de un juego anterior se está presentando al jugador. Para un número de diversos juegos, dos o más resultados del juego puede ser presentado simultáneamente al jugador en la máquina del juego. Las presentaciones del resultado del juego para dos o más de los juegos pueden aparecer obrar recíprocamente. Sin embargo, los resultados del juego determinados por la máquina del juego son independiente de uno otra y no dependen de la presentación del resultado del juego. Muchas diversas combinaciones de juegos se pueden jugar simultáneamente en la máquina del juego.