An apparatus suitable for using a landscape tool around an obstacle in association with a driver. The apparatus comprises: a frame adapted to operatively connect the apparatus to a transport device, a traveler, an open-centered support having a gap therein, the support being secured to the frame and being adapted to slidably engage the traveler; an engager adapted to operatively connect the traveler to a driver permitting the driver to cause the traveler to slide along the support, and a laterally adjustable tool attachment bracket secured to the traveler and adapted to receive the landscape tool. In operation, the apparatus is presented to the obstacle such that the obstacle passes through the gap into the open center of the support, whereupon the engager engages the driver and the traveler slides along the support, such that the tool moves around the obstacle.

Um instrumento apropriado para usar uma ferramenta da paisagem em torno de um obstáculo na associação com um excitador. O instrumento compreende: um frame adaptado para conectar operativa nisso o instrumento a um dispositivo do transporte, a um viajante, uma sustentação abr-centrada que tem uma abertura, a sustentação que está sendo fixada ao frame e que está sendo adaptada para acoplar slidably o viajante; um engager adaptado para conectar operativa o viajante a um excitador permitindo o excitador fazer com que o viajante deslize ao longo da sustentação, e um suporte de acessório lateralmente ajustável da ferramenta fixado ao viajante e adaptado para receber a ferramenta da paisagem. Na operação, o instrumento é apresentado ao obstáculo tais que o obstáculo passa com a abertura no centro aberto da sustentação, whereupon o engager acopla o excitador e o viajante desliza ao longo da sustentação, tais que a ferramenta se move em torno do obstáculo.