A device for combining voice and data into a single T1 line performs the functions of a channel bank, IP gateway, multiplexer, and firewall. The device includes automatic configuration capability which allows the device to be automatically and remotely provisioned, including automatically determining the allocation of voice and data DS0s. Automatic configuration allows installation of the device at a user site by non-data-centric technicians and without the need for pre-installation staging to configure the device.

Un dispositivo para combinar voz y datos en una sola línea T1 realiza las funciones de un banco del canal, de la entrada del IP, del multiplexor, y del cortafuego. El dispositivo incluye la capacidad automática de la configuración que permite que esté el dispositivo automáticamente y provisioned remotamente, incluyendo automáticamente la determinación de la asignación de la voz y la configuración de DS0s. Automatic de los datos permite la instalación del dispositivo en un sitio del usuario de los técnicos no-dato-ce'ntricos y sin la necesidad del estacionamiento de la preinstalación de configurar el dispositivo.