A vehicle incorporating a switch, a window operable by a first power actuator, and a door having a child safety locking device operable by a second power actuator, the vehicle further including an associated window operating switch and an inside door opening handle for normal use by an occupant sitting adjacent the door, in which the switch is arranged to operate the second power actuator to put the child safety locking device into a child safety on condition, prevent the first power actuator from opening the window in response to operation of the associated window operating switch, and prevent the second power actuator from operating in response to operation of the inside door opening handle.

Un veicolo che incorpora un interruttore, una finestra operabile da un primo attuatore di energia e un portello che ha una sicurezza del bambino bloccare dispositivo operabile da un secondo attuatore di energia, dal veicolo più ulteriormente compreso un interruttore di funzionamento della finestra collegata e da una maniglia interna di apertura del portello per uso normale da un seduta dell'occupante adiacente il portello, in cui l'interruttore è organizzato per fare funzionare il secondo attuatore di energia per mettere la sicurezza del bambino che blocca il dispositivo in una sicurezza del bambino sulla circostanza, per impedire il primo attuatore di energia l'apertura della finestra in risposta al funzionamento dell'interruttore di funzionamento della finestra collegata e per impedire il secondo attuatore di energia il funzionamento in risposta al funzionamento dell'apertura interna del portello maniglia.