A pump includes a pump housing that defines an inlet and an outlet. Within the pump housing, there is a barrel that is adjacent to at least one reciprocating piston. A sleeve surrounds the annular outer surface of the piston and is movable. The temperature change within the pump is compensated for by making at least one of the sleeve and the barrel of a material with a lower coefficient of thermal expansion than the material of the piston. A clearance defined by an inner surface of the sleeve and the annular outer surface of the piston increases when the temperature is low and decreases when the temperature is high.

Une pompe inclut un logement de pompe qui définit une admission et une sortie. Dans le logement de pompe, il y a un baril qui est à côté au moins d'un piston d'échange. Une douille entoure la surface externe annulaire du piston et est mobile. Le changement de température dans la pompe est compensé par la fabrication au moins d'un de la douille et du baril d'un matériel avec un coefficient inférieur de dilatation thermique que le matériel du piston. Un dégagement défini par une surface intérieure de la douille et la surface externe annulaire des augmentations de piston quand la température est basse et diminue quand la température est haute.