An illuminated display and illuminator for illuminating a planar light conductor with a light source. The illuminator has an injector comprising a wedge-shaped body made of transparent material having a refractive index higher than air, the optical interface between the injector and the light conductor being optically homogeneous. The input side of the injector is shaped such that light entering the injector through the input side is brought into focus at a point inside the planar light conductor or behind it. The illuminator also has a light guide located in an optical path between the light source and the input side of the injector, such that light is guided by the lightguide from the light source to the injector; and into the planar light conductor through the optically homogeneous optical interface, and is distributed through the planar light conductor by internal reflection within the body of the planar light conductor.

Una exhibición y un iluminador iluminados para iluminar un conductor ligero planar con una fuente de luz. El iluminador tiene un inyector el abarcar de un cuerpo acuncado hecho del material transparente que tiene un índice de refracción más alto que el aire, el interfaz óptico entre el inyector y el conductor ligero que son ópticamente homogéneos. Forman al lado de la entrada del inyector tales que la luz que entra en el inyector a través del lado de la entrada está traída en foco en un punto dentro del conductor ligero planar o detrás de ella. El iluminador también tiene una guía ligera situada en una trayectoria óptica entre la fuente de luz y el lado de la entrada del inyector, tal que la luz es dirigida por el lightguide de la fuente de luz al inyector; y en el conductor ligero planar a través del interfaz óptico ópticamente homogéneo, y es distribuido a través del conductor ligero planar por la reflexión interna dentro del cuerpo del conductor ligero planar.