A display method and apparatus for navigation system for displaying information for guiding a driver of a vehicle. The navigation system designed to achieve an easy and efficient operation by a user for displaying information or changing displayed images with use of a substantially simplified set of control keys. In he navigation system, an enter (selection) key functions not only to set and select a menu but also to switch between a p screen and a map zoom screen. Cursor (scroll) keys function not only to scroll a map image in the map screen but also to adjust a zoom scale of the map image in the ma zoom screen.

Метод и прибор индикации для системы навигации для дисплейной информации для направлять водителя корабля. Система навигации конструировала достигнуть легкой и эффективной деятельности потребителем для дисплейной информации или изменяя показанных изображений с пользой существенн упрощанного комплекта ключей управления. В ем система навигации, функции входа (выбора) ключевые not only для того чтобы установить и выбрать меню но также переключить между экраном п и экраном сигнала карты. Ключи стрелки (переченя) действуют not only для того чтобы перечислить изображение карты в экране карты но также отрегулировать маштаб сигнала изображения карты в экране сигнала ma.