A multi-layered metal plate with excellent damping capacity and particularly, to a multi-layered metal plate with excellent damping capacity and a method for manufacturing it, is less costly since the plate can be simply manufactured by simply attaching a thin plate on a main metal plate by the methods such as welding and the like, has excellent damping capacity and especially can be easily shaped. In addition, in the plate, the secondary plate is attached on one or both surfaces of the main metal plate.

Una placa de varias capas del metal con capacidad que humedece excelente y particularmente, a una placa de varias capas del metal con capacidad que humedece excelente y un método para la fabricación, es menos costoso puesto que la placa puede ser fabricada simplemente simplemente uniendo una placa fina en una placa principal del metal por los métodos tales como soldadura y similares, tiene capacidad que humedece excelente y puede ser formado especialmente fácilmente. Además, en la placa, la placa secundaria se une en una o amba superficies de la placa principal del metal.