In an electronic endoscope system, a scope has an image sensor provided at a distal end thereof to generate image-pixel signals. A proximal end of the scope is connected to an image-signal processing unit, in which the image-pixel signals are processed to produce a video signal. A light source device is provided in the processing unit. An optical light guide extends through the scope. When the connection is established between the scope and the processing unit, the light guide is optically connected to the light source device. The light source device includes a white light lamp, and an ultraviolet lamp, and a mirror for selectively introducing either the white light or the ultraviolet light into the light guide.

En un sistema electrónico del endoscope, un alcance tiene un sensor de la imagen proporcionado en un extremo distal de eso para generar señales del imagen-pixel. Un final próximo del alcance está conectado con una unidad de proceso de la imagen-señal, en la cual se procesan las señales del imagen-pixel de producir una señal video. Un dispositivo de la fuente de luz se proporciona en la unidad de proceso. Una guía ligera óptica extiende con el alcance. Cuando la conexión se establece entre el alcance y la unidad de proceso, la guía ligera ópticamente está conectada con el dispositivo de la fuente de luz. El dispositivo de la fuente de luz incluye una lámpara ligera blanca, y una lámpara ultravioleta, y un espejo para selectivamente introducir la luz blanca o la luz ultravioleta en la guía ligera.