A device and system for applying a product, for example, a cosmetic product, may include a first compartment containing the product, and a second compartment in flow communication with the first compartment via at least one supply orifice, with the second compartment having an opening which may be removably closed by a closure element. The second compartment may form a housing for an applicator which is insoluble with respect to the product. The applicator may rest against an elastically compressible porous member that may be in flow communication with the supply orifice.

Een apparaat en een systeem om een product toe te passen, bijvoorbeeld, een kosmetisch product, kunnen een eerste compartiment het product bevatten, en een tweede compartiment die in stroomcommunicatie met het eerste compartiment via minstens één leveringsopening, met het tweede compartiment omvatten die het openen hebben die removably door een sluitingselement kan worden gesloten. Het tweede compartiment kan een huisvesting voor een instrument vormen dat met betrekking tot het product onoplosbaar is. Het instrument kan tegen een elastically samendrukbaar poreus lid rusten dat in stroomcommunicatie met de leveringsopening kan zijn.