A process for producing a fluorinated organic compound comprising: (a) reacting an organic starting material with a fluorination agent in the presence of a liquid fluorination catalyst under conditions which are effective to vaporize one or more chlorinated organic by-products and to produce a gaseous product stream containing said fluorinated organic compound and said one or more chlorinated organic by-products; and (b) recovering said fluorinated organic compound from said product stream, and a system for performing the aforementioned process and recovering the chlorinated by-product.

Un procédé pour produire une comportement organique fluorée de composé : (a) réagissant un produit de départ organique avec un agent de fluorination en présence d'un catalyseur liquide de fluorination dans les conditions qui sont efficaces pour vaporiser un ou plusieurs sous-produits organiques chlorés et pour produire un jet gazeux de produit contenant ledit composé organique fluoré et dit un ou plusieurs sous-produits organiques chlorés ; et (b) récupérant ledit composé organique fluoré de ledit jet de produit, et un système pour effectuer le processus mentionné ci-dessus et récupérer le sous-produit chloré.