An implantable drug infusion device includes a pump tube for holding a liquid to be pumped. A race is configured to support the tube. A roller assembly is configured to compress the tube against the race at one or more points along the path, and the roller assembly includes at least one roller. A tube guide is operably connected to the roller assembly to align the pump tube with respect to a corresponding roller.

Un dispositivo implantable de la infusión de la droga incluye un tubo de la bomba para sostener un líquido que se bombeará. Una raza se configura para apoyar el tubo. Un montaje del rodillo se configura para comprimir el tubo contra la raza en unos o más puntos a lo largo de la trayectoria, y el montaje del rodillo incluye por lo menos un rodillo. Una guía del tubo operably está conectada con el montaje del rodillo para alinear el tubo de la bomba con respecto a un rodillo correspondiente.