In order to create, for cement clinker production lines, a calcinator that is connected upstream from the rotary tubular kiln and is equipped with two firings, which enables on the one hand a high-grade calcinated raw meal and on the other hand an exhaust gas with very low NO.sub.x emissions, as well as a burning that is as complete as possible of remaining CO-containing NO.sub.x reduction zones, it is provided that a combustion point with sub-stoichiometric fuel combustion be arranged both in the rotary kiln exhaust gas ascending line and also in the cooler outgoing air line which form a first and section portion, respectively, of the calcinator and that downstream in a flow direction of the suspension, additional combustion air discharges into the calcinator which combustion air is branched off from the tertiary air line coming from the clinker cooler via at least one branch line.

Um, für Kleberklinker-Fertigungsstraßen, ein calcinator zu verursachen das gegen den Strom vom röhrenförmigen Drehbrennofen angeschlossen wird und mit zwei Zündungen ausgerüstet wird, der einerseits ein hochwertiges calcinated rohe Mahlzeit und andererseits einen Abgas mit sehr niedrigen NO.sub.x Emissionen ermöglicht, sowie das Brennen ist das so komplett wie möglich von restlichen CO-containing NO.sub.x Verkleinerung Zonen, ist es vorausgesetzt daß ein Verbrennungpunkt mit Vor-stöchiometrischer Kraftstoffverbrennung in der steigenden Linie des Drehbrennofen-Abgases und auch in der kühleren abgehenden Luftverkehrslinie geordnet wird die einen erste und Abschnittteil beziehungsweise des calcinator bilden und die stromabwärts in Strömungsrichtung der Aufhebung, zusätzliche Verbrennungluftentladungen in das calcinator, das Verbrennungluft weg von der tertiären Luftverkehrslinie ausgebritten wird, die von der Klinkerkühlvorrichtung über mindestens eine Zweiglinie kommt.