A system and method are provided for implementing the transmission of information to users--via peripheral, or background, auditory cues--in response to the physical action of the users in a particular environment, e.g., the workplace. The system combines three known technologies: active badges, distributed systems, and digital audio delivered via portable wireless headphones.

Un système et une méthode sont donnés pour mettre en application la transmission d'information aux utilisateurs -- par l'intermédiaire du périphérique, ou du fond, des sélections auditives -- en réponse à l'action physique des utilisateurs dans un environnement particulier, par exemple, le lieu de travail. Le système combine trois technologies connues : insignes actifs, systèmes répartis, et acoustique numérique fournie par l'intermédiaire des écouteurs sans fil portatifs.