A reading apparatus (10) comprising means for detecting pen point coordinate changes over time, for handwriting made by pen on writing media, and means for generating handwriting data indicating those coordinate changes for each writing medium, a character recognition apparatus (2) for performing character recognition on handwriting data, and a business processing apparatus (4) for executing business processing in response to recognized character strings are provided. Handwritten particulars entered on vouchers are immediately subjected to character recognition, and used in business management, and handwritten vouchers can also be preserved. Accordingly, the redundant work involved in entering handwritten particulars again to a computer can be reduced, input errors can be prevented, and processing can be done speedily.

Μια συσκευή ανάγνωσης (10) που περιλαμβάνει τα μέσα για το σημείο μανδρών συντονίζει τις αλλαγές κατά τη διάρκεια του χρόνου, για τη γραφή που γίνεται από τη μάνδρα στο γράψιμο των μέσων, και τα μέσα για τα στοιχεία γραφής που δείχνουν εκείνες τις ισότιμες αλλαγές για κάθε μέσο γραψίματος, μια συσκευή αναγνώρισης χαρακτήρα (2) για την εκτέλεση της αναγνώρισης χαρακτήρα στα στοιχεία γραφής, και μια συσκευή επιχειρησιακής επεξεργασίας (4) για την εκτέλεση της επιχειρησιακής επεξεργασίας στην απάντηση στις αναγνωρισμένες σειρές χαρακτήρα παρέχεται. Οι χειρόγραφες λεπτομέρειες που εισάγονται στις αποδείξεις υποβάλλονται αμέσως στην αναγνώριση χαρακτήρα, και χρησιμοποιούνται στην επιχειρησιακή διαχείριση, και οι χειρόγραφες αποδείξεις μπορούν επίσης να συντηρηθούν. Συνεπώς, η περιττή εργασία που περιλαμβάνεται στην είσοδο των χειρόγραφων λεπτομερειών πάλι σε έναν υπολογιστή μπορεί να μειωθεί, τα λάθη εισαγωγής μπορούν να αποτραπούν, και η επεξεργασία μπορεί να γίνει γρήγορα.