A rotary pump for liquid having a housing, a shaft carrying a motor rotor, a motor stator fixed in the housing and surrounding the rotor to rotate the rotor and shaft about an axis. The shaft is mounted in the pump housing by axially spaced conical bearings, each bearing including a first element fixed on the shaft with a first conical bearing surface concentric with the axis, a coacting second element carried by the housing with a second conical bearing surface concentric with the axis and slidably engaging the first bearing surface and a spring forcing the elements together. This pump includes a wear indicator comprising: a first drive member on the shaft, an imbalance member carried with the second element of a bearing with a second drive member aligned with the first member and movable axially toward the first drive member as the bearing surfaces wear so the first and second drive members engage when the imbalance member moves axially a given distance. A sensor detects vibrations caused by rotation of the imbalance member by the shaft.

Μια περιστροφική αντλία για το υγρό που έχει μια κατοικία, ένας άξονας που φέρνει έναν στροφέα μηχανών, ένας στάτης μηχανών που καθορίζεται στην κατοικία και που περιβάλλει το στροφέα για να περιστραφεί το στροφέα και τον άξονα για έναν άξονα. Ο άξονας τοποθετείται στην κατοικία αντλιών από τα αξονικώς χωρισμένα κατά διαστήματα κωνικά ρουλεμάν, κάθε να αφορήσει συμπεριλαμβάνων ένα πρώτο στοιχείο σταθερό τον άξονα με μια πρώτη κωνική επιφάνεια ρουλεμάν ομόκεντρη με τον άξονα, ένα συνεργό δεύτερο στοιχείο που φέρεται από την κατοικία με μια δεύτερη κωνική επιφάνεια ρουλεμάν ομόκεντρη με τον άξονα και δεσμεύοντας slidably την πρώτη επιφάνεια ρουλεμάν και ένα ελατήριο που αναγκάζει τα στοιχεία από κοινού. Αυτή η αντλία περιλαμβάνει έναν δείκτη ένδυσης περιλαμβάνοντας: ένα πρώτο μέλος κίνησης στον άξονα, ένα μέλος δυσαναλογίας που φέρονται με το δεύτερο στοιχείο ενός ρουλεμάν με ένα δεύτερο μέλος κίνησης που ευθυγραμμίζεται με το πρώτο μέλος και η κινητή περιουσία αξονικώς προς το πρώτο μέλος κίνησης ως επιφάνειες ρουλεμάν φορούν έτσι τα πρώτα και δεύτερα μέλη κίνησης δεσμεύουν όταν κινεί αξονικώς το μέλος δυσαναλογίας μια δεδομένη απόσταση. Ένας αισθητήρας ανιχνεύει τις δονήσεις που προκαλούνται από την εναλλαγή του μέλους δυσαναλογίας από τον άξονα.