A method for operating a spectrophotometric instrument of the type for
measuring the oxygenation state of hemoglobin in tissue. The method
includes the use of stored hemoglobin concentration relationship data
characterizing the relationship between second derivative absorbance
values at a hemoglobin-absorbing wavelength and hemoglobin concentration
in a tissue as a function of hemoglobin oxygenation state. Data
representative of a second derivative absorbance value of tissue being
analyzed is received. The hemoglobin oxygenation state of the tissue is
determined as a function of the second derivative absorbance value. The
hemoglobin concentration in the tissue is then determined as a function of
the hemoglobin concentration relationship data, the second derivative
absorbance value and the hemoglobin oxygenation state. The accuracy of the
hemoglobin oxygenation state can be determined as a function of the
hemoglobin concentration value.
Eine Methode für das Laufen lassen eines spektralphotometrischen Instrumentes der Art für das Messen des Oxydationzustandes des Hämoglobins im Gewebe. Die Methode schließt den Gebrauch von den gespeicherten Hämoglobinkonzentration Verhältnis-Daten ein, die das Verhältnis zwischen zweiten abgeleiteten Absorption Werten an einer Hämoglobin-aufsaugenden Wellenlänge und Hämoglobinkonzentration in einem Gewebe als Funktion des Hämoglobinoxydationzustandes kennzeichnen. Datenrepräsentant eines zweiten abgeleiteten Absorption Wertes des Gewebes, das analysiert wird, wird empfangen. Der Hämoglobinoxydationzustand des Gewebes wird als Funktion des zweiten abgeleiteten Absorption Wertes festgestellt. Die Hämoglobinkonzentration im Gewebe wird dann als Funktion der Hämoglobinkonzentration Verhältnis-Daten, des zweiten abgeleiteten Absorption Wertes und des Hämoglobinoxydationzustandes festgestellt. Die Genauigkeit des Hämoglobinoxydationzustandes kann als Funktion des Hämoglobinkonzentration Wertes festgestellt werden.