An autonomous stratospheric airship comprising a hull which contains an equipment bay, forward and aft ballonets, forward and aft air management sub-systems, a propulsion system, and a control system is described. The airship also comprises a regenerative solar energy power and storage sub-system which allows powered daytime and nighttime operations. Further, the control system of the airship enables autonomous operation between selected waypoints or along a specified line of sight. The solar arrays utilized by the airship are internally mounted and gimballed so as to provide maximum collection efficiency and not impede the aerodynamic profile of the airship. A greatly simplified and slightly less controllable version of the airship, which makes use of alternative solar array control and ballast management systems, while carrying the equipment bay on the exterior of the hull, is also disclosed.

Un dirigibile stratosferico autonomo che contiene un guscio che contiene una baia di apparecchiatura, in avanti e ballonets poppieri, in avanti e sottosistemi poppieri dell'amministrazione dell'aria, un sistema di propulsione e un sistema di controllo è descritto. Il dirigibile inoltre contiene un sottosistema rigeneratore di alimentazione e di immagazzinaggio di energia solare che permette i funzionamenti alimentati di notte e di giorno. Più ulteriormente, il sistema di controllo del dirigibile permette il funzionamento autonomo fra i waypoints selezionati o seguendo una linea specificata di vista. Gli allineamenti solari utilizzati in dirigibile internamente sono montati e gimballed in modo da fornire l'efficienza massima dell'accumulazione e non impedire il profilo aerodinamico del dirigibile. Una versione notevolmente semplificata ed un po'meno controllabile del dirigibile, che usa i sistemi di amministrazione solari alternativi di controllo e della reattanza di allineamento, mentre trasportare la baia di apparecchiatura sull'esterno del guscio, inoltre è rilevato.