A method and system are provided for acquiring images with water and lipid separation using a magnetic resonance imaging (MRI) system comprising applying a plurality of steady-state free precession (SSFP) radio-frequency (RF) excitation pulses to discriminate lipids from water, the pulses having respective inter-pulse gaps between the pulses, the inter-pulse gaps varying among different widths.

Μια μέθοδος και ένα σύστημα παρέχονται για την απόκτηση των εικόνων με το χωρισμό ύδατος και λιπιδίων χρησιμοποιώντας ένα σύστημα απεικόνισης μαγνητικής αντήχησης (MRI) περιλαμβάνοντας εφαρμόζοντας μια πολλαπλότητα των ελεύθερων σφυγμών διέγερσης ραδιοσυχνότητας (RF) μετάπτωσης κατάστασης (SSFP) για να κάνουν διακρίσεις τα λιπίδια από το ύδωρ, οι σφυγμοί που έχουν τα αντίστοιχα χάσματα σφυγμού μεταξύ των σφυγμών, τα χάσματα σφυγμού που ποικίλλουν μεταξύ των διαφορετικών πλατών.