A heat exchanger (12, 12B, 12C, 12D) usable as an oil cooler is provided
for exchanging heat between first and second fluids. The heat exchanger
has an outer periphery (112, 156, 58', 366) spaced from a central axis
(56). The heat exchange includes an inlet (42, 378) and an outlet (44,
380) for flow of the first fluid, a pair of juxtaposed tube segments (52,
54) coiled about the central axis (56) to form a plurality of alternating
concentric coils (58), an inlet (46) for flow of the second fluid into
heat exchanger (12A, 12B, 12C, 12D), an outlet (48) for flow of the second
fluid from the heat exchanger (12A, 12B, 12C, 12D), and structure (50) for
encapsulating the pair of tube segments (52, 54) to retain the second
fluid within the heat exchanger (12A, 12B, 12C, 12D) as it flows from the
inlet (46) to the outlet (48). The tube segment (52) has an end (64)
connected to the inlet (42) to receive flow of the first fluid therefrom.
The tube segment (54) has an end (66) connected to the outlet (44) to
deliver flow of the first fluid thereto. The pair of tube segments (52,
54) are connected adjacent the central axis (56) to transfer flow of the
fluid between the tube segments (52, 54). The inlet and outlet (42, 44)
for the first fluid are located adjacent the outer periphery (112, 156,
58', 366).
Um cambista de calor (12, 12B, 12C, 12D) usable como um refrigerador de óleo é fornecido trocando o calor no meio primeiramente e os segundos líquidos. O cambista de calor tem uma periferia exterior (112, 156, 58 ', 366) espaçado de uma linha central central (56). A troca de calor inclui uma entrada (42, 378) e uma tomada (44, 380) para o fluxo do primeiro líquido, um par dos segmentos juxtaposed do tubo (52, 54) bobinados sobre a linha central central (56) para dar forma a um plurality de alternar as bobinas concêntricas (58), uma entrada (46) para o fluxo do segundo líquido no cambista de calor (12A, 12B, 12C, 12D), uma tomada (48) para o fluxo do segundo líquido do cambista de calor (12A, 12B, 12C, 12D), e estrutura (50) para encapsulating o par dos segmentos do tubo (52, 54) para reter o segundo líquido dentro do cambista de calor (12A, 12B, 12C, 12D) como ela flui da entrada (46) à tomada (48). O segmento do tubo (52) tem uma extremidade (64) conectada à entrada (42) para receber therefrom o fluxo do primeiro líquido. O segmento do tubo (54) tem uma extremidade (66) conectada à tomada (44) para entregar a isso o fluxo do primeiro líquido. O par dos segmentos do tubo (52, 54) é adjacente conectado a linha central central (56) ao fluxo de transferência do líquido entre os segmentos do tubo (52, 54). A entrada e a tomada (42, 44) para o primeiro líquido são adjacentes encontrado a periferia exterior (112, 156, 58 ', 366).
