A piston compressor includes a front housing member and a rear housing member. A suction chamber and a discharge chamber are defined either in the front housing member or in the rear housing member. A cylinder block is accommodated in a space defined by the front housing member and the rear housing member to be isolated from ambient air. Cylinder bores are defined in the cylinder block. Pistons are accommodated in the cylinder bores. A drive shaft is connected to each piston and is supported by the cylinder block. The front housing member and the rear housing member are connected with each other, and the cylinder block is fixed to one of the housing members. The compressor is sealed in an improved manner.

Un compresseur de piston inclut un membre avant de logement et un membre arrière de logement. Une chambre d'aspiration et une chambre de décharge sont définies dans le membre avant de logement ou dans le membre arrière de logement. Un bloc-cylindres est adapté dans un espace défini par le membre avant de logement et le membre arrière de logement à isoler dans l'air ambiant. Des cylindres sont définis dans le bloc-cylindres. Des pistons sont adaptés dans les cylindres. Un arbre d'entraînement est relié à chaque piston et est soutenu par le bloc-cylindres. Le membre avant de logement et le membre arrière de logement sont reliés à l'un l'autre, et le bloc-cylindres est fixé à un des membres de logement. Le compresseur est scellé d'une façon améliorée.