A magnifying safety glasses assembly (10) for use by persons with presbyopia, the assembly (10) including a front safety eyepiece portion (11) made substantially of a transparent, nonmagnifying, shatter-proof material, and matching right and left temple portions (12), each affixed to an end of the front eyepiece portion (11), wherein the front safety eyepiece portion includes at least one built-in magnifying corrective segment (13) for correction of a user's near vision. The safety glasses assembly (10) preferably also includes a retainer strap (16) and earplugs (17), each earplug (17) being attached to an end of the retainer strap (16).

Um conjunto ampliando dos vidros de segurança (10) para o uso por pessoas com presbyopia, o conjunto (10) including uma parcela dianteira do eyepiece de segurança (11) fêz substancialmente de um transparente, de um nonmagnifying, de um material shatter-proof, e de combinar para a direita e as parcelas esquerdas do temple (12), cada um affixed a uma extremidade da parcela dianteira do eyepiece (11), wherein a parcela dianteira do eyepiece de segurança inclui ao menos um built-in que amplia o segmento corretivo (13) para a correção de um usuário perto da visão. O conjunto dos vidros de segurança (10) inclui preferivelmente também uma cinta do retentor (16) e os earplugs (17), cada earplug (17) que está sendo unido a uma extremidade da cinta do retentor (16).