With a time lapse recording/reproducing device for applying time lapse
recording/reproducing processing to a video image signal gained through a
video surveillance system and the like, a recording control unit (14)
performs controlling by giving directions so that a signal obtained by
applying picture compression processing to an inputted video signal in a
picture compression/expansion circuit (11) provided with a means for
intra, frame picture compression/expansion processing is recorded on rigid
platters of a hard disk driver (12) as a moving picture and at the same
time the foregoing signal is recorded intermittently on an optical disk of
an optical disk driver (13), and, when an alarm signal is inputted, the
foregoing signal is recorded on the rigid platters for a predetermined
period of time as a moving picture and then has the recording operation
ended, thus realizing a time lapse recording/reproducing device, whereby
recorded moving pictures of the scenes just before and after the time when
an alarm signal is inputted and also intermittently recorded pictures
covering a long period can be obtained.
Com um dispositivo do lapso de tempo recording/reproducing para aplicar o lapso de tempo recording/reproducing que processa a um sinal da imagem video ganho com um sistema video do surveillance e o gosto, uma unidade de controle (14) da gravação executa controlar dando sentidos de modo que um sinal obtido aplicando a compressão do retrato que processa a um sinal video inputted em um circuito do retrato compression/expansion (11) forneça com meios para intra, processar do retrato compression/expansion do frame é gravada em platters rígidos de um excitador do disco duro (12) como um retrato movente e o sinal antecedente é gravado ao mesmo tempo intermitentemente em um disco ótico de um excitador ótico do disco (13), e, quando um sinal de alarme inputted, antecedente do sinal está gravado nos platters rígidos por um período de tempo predeterminado enquanto um retrato movente e tem então a operação da gravação terminada, assim realizando um dispositivo do lapso de tempo recording/reproducing, por meio de que retratos moventes gravados das cenas imediatamente antes e após do tempo em que um sinal de alarme inputted e os retratos intermitentemente também gravados que cobrem um período longo podem ser obtidos.
