The present invention relates to a computer program product or code in memory for detecting and transmitting sensory data from a portable field device 10 to a processor 12 via a computer network 10 for analytic purposes. The product includes a code directed to capturing analyte data pertaining to an unknown analyte using a field device 10. The product further includes a code directed to encoding the captured analyte data and transmitting the encoded analyte data via a computer network 18 to a processor 12 for analysis. The product also includes a code directed to performing an analysis of the captured analyte data at a remote location by the processor 12 using data of known analytes retrieved from an electronic library 14. This code and others can be used with the present invention to perform the functionality described herein as well as others.

La présente invention concerne un produit ou un code de programme machine dans la mémoire pour détecter et transmettre des données sensorielles d'un dispositif portatif 10 de champ à un processeur 12 par l'intermédiaire d'un réseau informatique 10 pour des buts analytiques. Le produit inclut un code dirigé vers des données de serrage d'analyte concernant une analyte inconnue à l'aide d'un dispositif 10 de champ. Le produit autre inclut un code dirigé vers coder les données capturées d'analyte et transmettre les données codées d'analyte par l'intermédiaire d'un réseau informatique 18 à un processeur 12 pour l'analyse. Le produit inclut également un code dirigé vers exécuter une analyse des données capturées d'analyte à un site éloigné par les données employantes du processeur 12 des analytes connues recherchées d'une bibliothèque électronique 14. Ce code et d'autres peuvent être employés avec la présente invention pour exécuter la fonctionnalité décrite ci-dessus aussi bien que d'autres.