In a first image processing apparatus, a digital image signal representing an image before being subjected to shutting light processing, and an unsharp image signal representing an unsharp mask image used for shutting light processing are formed. The unsharp image signal is obtained from the digital image signal. Compression processing is performed on the digital image signal to form a compressed digital image signal. Compression processing is also performed on the unsharp image signal, thereby forming a compressed unsharp image signal. The compressed digital image and unsharp image signals are stored on a storage medium, and then delivered to a second image processing apparatus. In the second image processing apparatus, the compressed digital image and unsharp image signals are reproduced from the storage medium, and decompression processing is performed on the compressed digital image and unsharp image signals to obtain decompressed digital image and unsharp image signals. Shutting light processing is then performed in the second image processing apparatus by using both the decomposed digital image and unsharp image signal.

In einem ersten Bildübersetzungapparat werden ein Signal des digitalisierten Bildes, das ein Bild darstellen, bevor man dem schließenden Licht unterworfen wird, das verarbeitet, und ein nicht scharfes Bildsignal, das ein nicht scharfes Schablone Bild verwendet wird für das Schließen der Lichtverarbeitung darstellt, gebildet. Das nicht scharfe Bildsignal wird vom Signal des digitalisierten Bildes erhalten. Die Kompression Verarbeitung wird am Signal des digitalisierten Bildes, ein komprimiertes Signal des digitalisierten Bildes zu bilden durchgeführt. Die Kompression Verarbeitung wird auch am nicht scharfen Bildsignal durchgeführt, dadurch bildet man ein komprimiertes nicht scharfes Bildsignal. Das komprimierte digitalisierte Bild und nicht scharfen die Bildsignale werden auf einem Speichermedium gespeichert und geliefert dann an einen zweiten Bildübersetzungapparat. Im zweiten Bildübersetzungapparat werden das komprimierte digitalisierte Bild und nicht scharfen die Bildsignale vom Speichermedium reproduziert, und die Dekompressionverarbeitung wird am komprimierten digitalisierten Bild und nicht scharfen an den Bildsignalen, dekomprimiertes digitalisiertes Bild und nicht scharfe Bildsignale zu erhalten durchgeführt. Die schließende Lichtverarbeitung wird dann im zweiten Bildübersetzungapparat durchgeführt, indem man das zerlegte digitalisierte Bild und nicht scharfes Bildsignal verwendet.