An airfoil assembly, such as a wing or horizontal stabilizer, has a gapped trailing-edge control surface and a door connected to the control surface by a linkage such that deflection of the control surface in one direction causes the door to pivot, thus opening an air flow slot for air to flow through. The air flow slot begins to open immediately with deflection of the control surface from its nominal position, thus establishing a desirable level of air flow to suppress separation on the control surface. The linkage connecting the control surface to the door is free of rolling or sliding elements, consisting exclusively of members pivotally connected to one another.

Um conjunto da superfície de sustentação, tal como uma asa ou um estabilizador horizontal, tem uma superfície de controle aberta da arrast-borda e uma porta conectadas à superfície de controle por um enlace tais que a deflexão da superfície de controle em um sentido faz com que a porta gire, assim abrindo um entalhe do fluxo de ar para que o ar corra através. O entalhe do fluxo de ar começa a abrir imediatamente com deflexão da superfície de controle de sua posição nominal, assim estabelecendo um nível desejável do fluxo de ar para suprimir a separação na superfície de controle. O enlace que conecta a superfície de controle à porta está livre do rolling ou dos elementos do deslizamento, consistindo exclusivamente nos membros conectados pivotally a um outro.