Conventional decoding systems for scrambled audio-visual signals are improved by providing a dual-side local oscillator that functions as a high-side oscillator if the incoming RF signal is unscrambled and as a low-side oscillator if the incoming RF signal is scrambled. The result is that the unscrambled signal is reversed from an audio-over-video transmission configuration to an IF signal with a video-over-audio configuration, and a scrambled signal is maintained in a video-over-audio configuration, the video-over-audio configuration being the configuration required for proper reception and use of the signal by a television set. To function as both a high- and low-side oscillator, the dual-side oscillator has independent voltage control and does not follow the tracking filter associated with the tuner.