A vehicle entertainment system distributes an executable program in more than one channel of a modulated RF signal by using a plurality of download lines provided between the system file server and the RF modulator. The multiple download lines permit a passenger seat that missed the time window for downloading an executable program to request and download the executable program even before the first download has completed. The multiple download lines also permit downloads of different executable programs to take place at the same time. The vehicle entertainment system further includes a dedicated download processor and a buffer. The dedicated download processor is provided to reduce the processing load of the file server processor, in particular, to take over the task of generating a continuous stream of data responsive to a download request and supplying them to the RF modulator. The buffer provides the dedicated download processor an area where previously retrieved executable program may be stored for subsequent fast access.

Un sistema de la hospitalidad del vehículo distribuye un programa ejecutable en más de un canal de una señal modulada del RF usando una pluralidad de líneas de la transferencia directa proporcionadas entre el servidor del fichero del sistema y el modulador del RF. Las líneas múltiples de la transferencia directa permiten un asiento de pasajero que faltó la ventana del tiempo para descargar un programa ejecutable para solicitar y para descargar el programa ejecutable incluso antes de que la primera transferencia directa ha terminado. Las líneas múltiples de la transferencia directa también permiten que las transferencias directas de diversos programas ejecutables ocurran en el mismo tiempo. El sistema de la hospitalidad del vehículo más futuro incluye un procesador dedicado de la transferencia directa y un almacenador intermediario. El procesador dedicado de la transferencia directa se proporciona para reducir la carga de proceso del procesador del servidor de archivo, en detalle, para asumir el control la tarea de generar una corriente continua de los datos responsivos a una petición de la transferencia directa y de proveerlos al modulador del RF. El almacenador intermediario proporciona el procesador dedicado de la transferencia directa al área donde el programa ejecutable previamente recuperado se puede almacenar para el acceso rápido subsecuente.