A hydrophilic powder such as silica, adapted for dispersion in organic solvents and polymers, is provided with a coating over the outer surface of the powder particles to modify the surface characteristic from polar to non-polar or organophilic, whereby the thus coated powder is readily dispersible without agglomeration or enlargement of the powder particles. Preferred are nano-sized powders.

Une poudre hydrophile telle que la silice, adaptée pour la dispersion en dissolvants organiques et polymères, est équipée d'enduit au-dessus de la surface externe des particules de poudre pour modifier la surface caractéristique de polaire à non polaire ou à organophilic, par lequel la poudre enduite ainsi soit aisément dispersible sans agglomération ou agrandissement des particules de poudre. Préférées sont des poudres de nano-sized.