The present invention provides a liquid amine composition for an emulsifier for bitumen which can impart, to a bituminous emulsion, more excellent emulsifying stability and adhesive properties to aggregates than conventional products. The liquid amine composition for the emulsifier for bitumen of the present invention comprises (1) 5 to 70% by weight a monoamine having an aliphatic hydrocarbyl group of 8 to 22 carbon atoms, (2) 20 to 80% by weight of a polyamine having an aliphatic hydrocarbyl group of 8 to 22 carbon atoms, and (3) 10 to 75% by weight of an organic acid of 4 to 18 carbon atoms.

La présente invention fournit une composition liquide en amine pour un émulsifiant pour le bitume qui peut donner, à une émulsion bitumeuse, à des propriétés d'émulsification plus excellentes de stabilité et d'adhésif aux agrégats que les produits conventionnels. La composition liquide en amine pour l'émulsifiant pour le bitume de la présente invention comporte (1) 5 à 70% en poids une monoamine ayant un groupe aliphatique de hydrocarbyl de 8 à 22 atomes de carbone, (2) 20 à 80% en poids d'un polyamine ayant un groupe aliphatique de hydrocarbyl de 8 à 22 atomes de carbone, et (3) 10 à 75% du poids d'un acide organique de 4 à 18 atomes de carbone.