The invention provides a passive cooler for a detector on board a satellite; the cooler comprises a sunshade, a sunshade radiator forming the end of the sunshade, an infrared deflector at the end of the sunshade, and a radiator forming the end of the deflector. According to the invention, the sunshade has an elliptical base and forms a constant angle relative to the axis of the cooler. The deflector also presents a base that is elliptical. The invention makes it possible to improve the thermal performance of the cooler by making use of all of the volume available for the cooler.

Η εφεύρεση παρέχει ένα παθητικό δοχείο ψύξης για έναν ανιχνευτή σε έναν δορυφόρο το δοχείο ψύξης περιλαμβάνει sunshade, ένα sunshade θερμαντικό σώμα διαμορφώνοντας το τέλος sunshade, υπέρυθρο deflector στο τέλος sunshade, και ένα θερμαντικό σώμα διαμορφώνοντας το τέλος deflector. Σύμφωνα με την εφεύρεση, sunshade έχει μια ελλειπτική βάση και διαμορφώνει μια σταθερή γωνία σχετικά με τον άξονα του δοχείου ψύξης. Deflector παρουσιάζει επίσης μια βάση που είναι ελλειπτική. Η εφεύρεση το καθιστά πιθανό να βελτιώσει τη θερμική απόδοση του δοχείου ψύξης με τη χρισημοποίηση όλου του όγκου διαθέσιμου για το δοχείο ψύξης.