A method of producing intra-ocular lenses or contact lenses including the following steps: a) mechanically forming a lens blank such that it is suitable for correcting an ametropic visual defect, b) measuring the aberration of an eye to be corrected, c) calculating an ablation profile with respect to the lens blank on the basis of the measured aberration, and d) ablating material of the lens blank in accordance with the calculated ablation profile by means of laser radiation.

Μια μέθοδος τους ενδοφθάλμιους φακούς ή τους φακούς επαφής συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων βημάτων: α) μηχανικά διαμορφώνοντας ένα κενό φακών έτσι ώστε είναι κατάλληλο για μια ametropic οπτική ατέλεια, β) μετρώντας την παρέκκλιση ενός ματιού για να διορθωθεί, γ) υπολογίζοντας ένα σχεδιάγραμμα αφαήρεσης όσον αφορά το κενό φακών βάσει της μετρημένης παρέκκλισης, και Δ) το υλικό αφαίρεσης του κενού φακών σύμφωνα με το υπολογισμένο σχεδιάγραμμα αφαήρεσης με τη βοήθεια της ακτινοβολίας λέιζερ.