A bond device for fiber optic cables allows for an electrical bond to be made between the cables without the need to first strip away the outer poly covering on each cable. The bond device comprises a metallic lug element which includes a cable-receiving channel, the interior surface of the channel having at least one (and, preferably, a plurality of) outwardly extending barbed tooth. As the metallic lug is clamped around the cable, the tooth/teeth penetrate the outer poly layer and contact the underlying metallic sheath material. The lug may then be coupled to another such lug via a stranded wire bonding ribbon attached between the lugs.

Um dispositivo bond para cabos óticos da fibra permite para que uma ligação elétrica seja feita entre os cabos sem a necessidade descascar primeiramente afastado o covering poly exterior em cada cabo. O dispositivo bond compreende um elemento metálico do talão que inclua uma canaleta derecepção, a superfície interior da canaleta que tem ao menos um (e, preferivelmente, um plurality de) dente barbed externa estendendo. Enquanto o talão metálico é apertado em torno do cabo, os tooth/teeth penetram a camada poly exterior e contatam o material metálico subjacente da bainha. O talão pode então ser acoplado a um outro tal talão através de uma fita encalhada da ligação do fio unida entre os talões.