Access openings in a fuel cell assembly are isolated from their surroundings by use of a closure member that is actuated by the pressure in a fluid stream within the fuel cell assembly. An isolating apparatus prevents undesirable water loss or gain in certain fuel cell types and protects the fuel cell assembly from contamination.

Zugang Öffnungen in einer Kraftstoffzelle werden von ihren Umlagerungen mittels ein Schliessenmitglied lokalisiert, das durch den Druck in einem flüssigen Strom innerhalb der Kraftstoffzelle betätigt wird. Ein lokalisierender Apparat verhindert nicht wünschenswerten Wasserverlust, oder Gewinn in bestimmter Kraftstoffzelle schreibt und schützt die Kraftstoffzelle vor Verschmutzung.