The invention discloses an optical apparatus comprises an optical member, manual operation means for manually driving the optical member, a driving motor for electrically driving the optical member, determination means for determining either manual drive by the manual operation means or electrical drive by the driving motor, connection means for transmitting drive force by the driving motor to the optical member with a predetermined connection torque, and control means for varying the connection torque of the connection means based on the result of determination by the determination means.

Die Erfindung gibt einen optischen Apparat enthält ein optisches Mitglied, Handbetriebmittel für das optische Mitglied manuell fahren, einen Antriebsmotor für das optische Mitglied, Ermittlung Mittel für die Bestimmung entweder des manuellen Antriebs mit den Handbetriebmitteln oder des elektrischen Antriebs durch den Antriebsmotor, Anschlußmittel für das Übermitteln der Antrieb Kraft durch den Antriebsmotor elektrisch fahren dem optischen Mitglied mit einer vorbestimmten Anschlußdrehkraft und Steuermittel für das Verändern der Anschlußdrehkraft der Anschlußmittel frei, die auf dem Resultat der Ermittlung mit den Ermittlung Mitteln basieren.