Document retrieval system and method are disclosed which can diminish a gap
between the user's retrieval intention in information retrieval and the
configuration of a query as well as document representations in database
and which permits easy retrieval reflecting the user's retrieval
intention. The user enumerates a group of words which the user hits upon,
as a primary query. Upon receipt of the primary query, the system
estimates relational representations which the words (group) of the
primary query can possess, and then makes expansion of the query through a
partial coincidence of the relational representations and sample spaces
extracted from document data to prepare a query candidate representation
group. The expanded query candidate representation group is presented to
the user. The user then simply chooses a relational representation
candidate in accordance with his or her intention. A retrieval execution
query is constituted by the thus-selected representation.
Se divulgan el sistema y el método de la investigación documental que pueden disminuir un boquete entre la intención de la recuperación del usuario en la recuperación de datos y la configuración de una pregunta tan bien como representaciones del documento en base de datos y que permite la recuperación fácil que refleja la intención de la recuperación del usuario. El usuario enumera un grupo de las palabras que el usuario golpea sobre, como pregunta primaria. Sobre el recibo de la pregunta primaria, el sistema estima las representaciones emparentadas que las palabras (grupo) de la pregunta primaria pueden poseer, y después hace la extensión de la pregunta con una coincidencia parcial de las representaciones y de los espacios de muestra emparentados extraídos de datos del documento para preparar un grupo de la representación del candidato de la pregunta. El grupo ampliado de la representación del candidato de la pregunta se presenta al usuario. El usuario entonces elige simplemente a candidato emparentado de la representación de acuerdo con su o su intención. Una pregunta de la ejecución de la recuperación es constituida por la representación asi'-seleccionada.
