The invention concerns novel light-stable filtering cosmetic compositions for topically protecting the skin and/or the hair against ultraviolet radiation, in particular solar radiation, comprising in a cosmetically acceptable support, at least a dibenzoylmethane derivative and at least an oily phase, and an efficient amount of at least a thickening copolymer including at least a hydrophobic unit in sufficient amount for it to be partially or completely soluble in the oily phase and at least a hydrophilic unit in sufficient amount for thickening the oily phase as stabilizing agent for the filter. The invention also concerns the corresponding method for providing dibenzoylmethane with light stability and the use of the compositions for skin and hair protection against the effects of ultraviolet radiation.

De uitvinding betreft nieuwe light-stable het filtreren kosmetische samenstellingen voor topically het beschermen van de huid en/of het haar tegen ultraviolette straling, in het bijzonder zonnestraling, bestaand uit in een cosmetically aanvaardbare steun, minstens een dibenzoylmethanederivaat en minstens een olieachtige fase, en een efficiënte hoeveelheid minstens dik makend copolymeer met inbegrip van minstens een hydrophobic eenheid in voldoende bedrag voor het gedeeltelijk oplosbaar om of volledig in de olieachtige fase en minstens een hydrofiele eenheid in voldoende bedrag te zijn voor het dik maken van de olieachtige fase als het stabiliseren van agent voor de filter. De uitvinding betreft ook de overeenkomstige methode om dibenzoylmethane met lichte stabiliteit en het gebruik van de samenstellingen voor huid en haarbescherming tegen de gevolgen van ultraviolette straling te verstrekken.