An on line serviceable computing system employing a small computer system interface (SCSI) bus architecture connecting two host computers to at least one additional shared device including a termination adapter circuit that can sense when a SCSI termination at the end of the SCSI bus is lost and automatically switch in a new SCSI bus termination to thereby ensure that the bus is terminated at both ends as required for continuous operation.

In linea sistema informatico utile che impiega un'architettura del bus della piccola interfaccia del sistema di elaborazione (SCSI) che collega due elaboratori ospiti almeno ad un'unità in comune supplementare compreso un circuito di adattatore di termine che può percepire quando un termine di SCSI all'estremità del bus di SCSI è perso e commutare automaticamente in un nuovo termine del bus di SCSI quindi per accertarsi che il bus sia terminato ad entrambe le estremità come richiesto per il funzionamento continuo.