A single hoisting mechanism is positioned on a turret of either an external or an internal turret mooring system for a FSO or FPSO vessel and is releasably securable to each of a plurality of anchor leg chains. The mechanism is mounted for angular rotation about the center-line of the turret in order that the hoist can be angularly aligned and selectively engaged with each of the anchor leg chains or riser/umbilicals spaced around the turret.

Одиночный поднимая механизм расположен на башенку или внешней или внутренне системы зачаливания башенки для сосуда FSO или FPSO и releasably securable к каждой из множественности цепей ноги анкера. Механизм установлен для углового вращения о оси башенки для того НОП подъем можно углово выровнять и селективно включить с каждым из цепей ноги анкера или riser/umbilicals размеченных вокруг башенки.