Electrical steel sheets having superior magnetic properties, anti-noise properties, and workability, are ideal for use a compact iron core material in electric apparatuses, such as compact transformers, motors, and electric generators. A totally new electrical steel sheet and a manufacturing method therefor are proposed, in which the electrical steel sheet is not only most advantageous in magnetic properties but also advantageous from economic point of view. That is, the electrical steel sheet of the present invention is composed of from about 2.0 to 8.0 wt % Si, from about 0.005 to 3.0 wt % Mn, from about 0.0010 to 0.020 wt % Al, balance essentially iron. The magnetic flux density B.sub.50 (L) in a rolling direction and the magnetic flux density B.sub.50 (C) in the direction perpendicular thereto are 1.70 T or more, and the B.sub.50 (L)/B.sub.50 (C) is 1.005 to 1.100. In addition, the secondary recrystallized grains inclined by 20' or less with respect to the {100}<001> orientation are present in the steel sheet at an areal ratio of 50 to 80%, and secondary recrystallized grains inclined by 20.degree. or less with respect to the {110}<001> orientation are present in the steel sheet at an areal ratio of 6 to 20%.

Les tôles d'acier électriques ayant les propriétés magnétiques supérieures, propriétés anti-bruit, et le workability, sont idéales pour l'usage par matériel compact de noyau de fer dans les appareils électriques, tels que les transformateurs compacts, les moteurs, et des générateurs électriques. On propose une tôle d'acier électrique totalement nouvelle et une méthode de fabrication pour cette fin, en lesquelles la tôle d'acier électrique est non seulement la plus avantageuse dans les propriétés magnétiques mais également avantageux du point de vue économique. C'est-à-dire, la tôle d'acier électrique de la présente invention se compose de de % de silicium d'environ 2.0 à 8.0 poids, de % de manganèse d'environ 0.005 à 3.0 poids, de % d'Al d'environ 0.0010 à 0.020 poids, équilibre repassent essentiellement. La densité magnétique de flux B.sub.50 (l) dans une direction de roulement et la densité magnétique de flux B.sub.50 (c) dans la perpendiculaire de direction là-dessus sont 1.70 T ou plus, et le B.sub.50 (L)/B.sub.50 (c) est de 1.005 à 1.100. En outre, les grains recristallisés secondaires inclinés par 20'ou moins en ce qui concerne {les 100} orientations sont présents dans la tôle d'acier à un rapport régional de 50 à 80%, et les grains recristallisés secondaires inclinés par 20.degree. ou moins en ce qui concerne {les 110} orientations sont présents dans la tôle d'acier à un rapport régional de 6 à 20%.