A power system stabilization system is provided between power generation equipment significantly fluctuating in output and a power system required to maintain a predetermined voltage. In the power system stabilization system, a voltage detection device and a current detection device detect voltage and current, respectively, of the power system and voltage and current thus detected are used to calculate a level of active power required and that of reactive power required which are referred to to provide charging and discharging from a rechargeable battery to the power system via an A-D converter.

Un sistema de la estabilización del sistema de energía se proporciona entre el equipo de la generación de energía que fluctúa perceptiblemente en salida y un sistema de energía requerido mantener un voltaje predeterminado. En el sistema de la estabilización del sistema de energía, un dispositivo de la detección del voltaje y un dispositivo actual de la detección detectaron voltaje y actual, respectivamente, del sistema de energía y el voltaje y la corriente detectados así se utilizan calcular un nivel de la energía activa requerido y el de la energía reactiva requerida que se refieren para proporcionar la carga y descargar de una batería recargable al sistema de energía vía un convertidor del ANUNCIO.