An imaging device and a camera with an imaging device for imaging and digital photography are provided. The imaging device includes an imaging die having an electrical circuit on a surface thereof, a glass cover having a first surface and a second surface, and connecting means for connecting the first surface of the glass cover to the surface of the imaging die, wherein the connecting means have a refractive index substantially equal to the refractive index of the glass cover. The connecting means may include spectral filtering means. The first surface of the glass cover may be coated with spectral filtering means.

Un dispositif de formation image et un appareil-photo avec un dispositif de formation image pour la formation image et la photographie numérique sont fournis. Le dispositif de formation image inclut une matrice de formation image ayant un circuit électrique sur une surface en, une couverture de verre ayant une première surface et une deuxième surface, et reliant des moyens de relier la première surface de la couverture de verre à la surface de la matrice de formation image, où les moyens se reliants ont un indice de réfraction essentiellement égal à l'indice de réfraction de la couverture de verre. Les moyens se reliants peuvent inclure des moyens de filtrage spectraux. La première surface de la couverture de verre peut être enduite des moyens de filtrage spectraux.