The invention relates to a process for the treatment of a gas stream obtained from the production of polyolefins and containing unreacted compounds. According to the process, uncondensed compounds are removed from the gas stream and, when so desired, these compounds are directed to further treatment. According to the invention, the uncondensed compounds are separated from the gas stream by membrane separation. Thus the separation of gases is facilitated, since by coupling the membrane system in conjunction with distillation columns the distillation can be carried out at a substantially higher top temperature. By using the membrane system it is possible effectively to remove the lightest gases, which would otherwise accumulate in the process.

A invenção relaciona-se a um processo para o tratamento de um córrego do gás obtido da produção dos polyolefins e de conter compostos unreacted. De acordo com o processo, uncondensed compostos são removidos do córrego do gás e, quando desejados assim, estes compostos são dirigidos a um tratamento mais adicional. De acordo com a invenção, uncondensed compostos são separados do córrego do gás pela separação da membrana. Assim a separação dos gáses é facilitada, desde que acoplando o sistema da membrana conjuntamente com colunas do distillation o distillation pode ser realizado em uma temperatura superior substancialmente mais alta. Usando o sistema da membrana é possível eficazmente remover os gáses os mais claros, que acumulariam de outra maneira no processo.