This invention relates to new fluorescent or non-fluorescent dye compounds having a terminal hydroxy, carboxylic acid/ester or amino group and a process for their preparation. The new fluorescent or non-fluorescent dye compounds are useful as colorants for preparing colored synthetic polymer resins with pigmentary properties, for dyeing or printing homo- or mixed synthetic, semi-synthetic or natural polymers or substrates or for preparing inks. The dye compounds provide excellent properties, especially high temperature stability and easy applicability.

Cette invention concerne de nouveaux composés fluorescents ou non fluorescents de colorant ayant un groupe hydroxy et carboxylique terminal d'acid/ester ou d'animés et un procédé pour leur préparation. Les nouveaux composés fluorescents ou non fluorescents de colorant sont utiles car des colorants pour préparer les résines synthétiques colorées de polymère avec les propriétés pigmentary, parce que pour teindre ou imprimer le homo- ou le synthétique mélangé, le semi-finale-synthetic ou les polymères ou les substrats normaux ou pour préparer des encres. Les composés de colorant fournissent d'excellentes propriétés, particulièrement stabilité à hautes températures et applicabilité facile.