An apparatus for retaining optical components in a planar configuration has a lens and an electro-optic component. The lens is optically coupled to the optical components. The electro-optic component is coupled to a support member. Alignment of the lens with the electro-optic component is performed by directly positioning the lens to maximize the transfer of optical energy from the lens to the electro-optic component. No optical fibers need be directly manipulated to perform the alignment, thus allowing for alignment of optical components with electro-optical components using the same procedures and equipment as used for aligning optical components with optical components.

Ein Apparat für das Behalten der optischen Bestandteile in einer planaren Konfiguration hat ein Objektiv und einen electro-optic Bestandteil. Das Objektiv wird optisch zu den optischen Bestandteilen verbunden. Der electro-optic Bestandteil wird zu einem Stützteil verbunden. Ausrichtung des Objektivs mit dem electro-optic Bestandteil wird durchgeführt, indem man direkt das Objektiv in Position bringt, um die Übertragung der optischen Energie vom Objektiv auf den electro-optic Bestandteil zu maximieren. Keine optischen Fasern müssen direkt manipuliert werden, um die Ausrichtung durchzuführen und so lassen Ausrichtung der optischen Bestandteile mit elektrooptischen Bestandteilen mit den gleichen Verfahren und Ausrüstung wie für das Ausrichten der optischen Bestandteile mit optischen Bestandteilen verwendet zu.