An air cooled transceiver enclosure which includes multiple cooling posts about the enclosure. The transmitter and receiver antennas are planar mounted above the cooling posts and the cooling posts are selected so as not to interfere with the radiation and form part of the ground plane. The cooling posts are, in general, of a height which is less than one-quarter the wave length of the frequencies to be used. In accordance with another feature of the present invention, the transceiver base unit with cooling posts and mounted antennas has an easily attachable cover which is removably engaged to the transceiver base unit and offset from the planar antennas which lie above the base unit. In accordance with another feature of the invention, the transceiver base unit with cooling posts and mounted antennas has an easily attachable cover which is removably engaged to the transceiver base unit and offset from the planer antennas which lie above the base unit.

Un'aria ha raffreddato la recinzione del ricetrasmettitore che include gli alberini di raffreddamento multipli circa la recinzione. Le antenne di ricevente e del trasmettitore sono planare montate sopra gli alberini di raffreddamento e gli alberini di raffreddamento sono selezionati per non interferire con la radiazione e non fare dell'aereo al suolo. Gli alberini di raffreddamento sono, in generale, di un'altezza che è meno d'un quarto di lunghezza di onda delle frequenze da usare. In conformità con un'altra caratteristica di presente invenzione, l'unità bassa del ricetrasmettitore con gli alberini di raffreddamento e le antenne montate ha una copertura facilmente attaccabile che smontabile è agganciata all'unità bassa ed all'immagine riportata del ricetrasmettitore dalle antenne planari che si trovano sopra l'unità bassa. In conformità con un'altra caratteristica dell'invenzione, l'unità bassa del ricetrasmettitore con gli alberini di raffreddamento e le antenne montate ha una copertura facilmente attaccabile che smontabile è agganciata all'unità bassa ed all'immagine riportata del ricetrasmettitore dalle antenne del planer che si trovano sopra l'unità bassa.