The invention relates to an apparatus and process for measuring the diameter and out-of-roundness of elongate workpieces, particularly those of round products advanced in their longitudinal direction in rolling mill trains. A reliable discrimination of orbiform-curved contours is required in measuring such workpieces. In an aspect of the invention, an apparatus is suggested with three or more laser triangulation devices, which measure the distance from the workpiece surface wherein the lasers of the triangulation device are directed to a common point of intersection which corresponds to the workpiece center and the laser beams of which span a common plane which is perpendicular to the longitudinal direction of the workpiece, and which are at angular distances which are substantially equal.

L'invenzione riguarda un apparecchio ed il procedimento per la misurazione il diametro e della fuori-de-rotondità dei pezzi in lavorazione prolungati, specialmente quelli dei prodotti rotondi avanzati nel loro senso longitudinale nel laminatoio addestra. Una distinzione certa dei profili orbiform-curvi è richiesta nella misurazione dei tali pezzi in lavorazione. In una funzione dell'invenzione, un apparecchio è suggerito con tre o più dispositivi di triangulation del laser, che misurano la distanza dalla superficie del pezzo in lavorazione in cui i laser del dispositivo di triangulation sono diretti verso un punto dell'intersezione comune che corrisponde al centro del pezzo in lavorazione ed ai fasci laser di quale portata un aereo comune che è perpendicolare al senso longitudinale del pezzo in lavorazione e che sono alle distanze angolari che sono sostanzialmente uguali.