Provided is a hot-top type continuous casting machine for stably producing hot metal hollow billets having a high quality, which comprises: (a) a molten metal holding part fed therein with molten metal; (b) a ring mold arranged being connected to the molten metal holding part; and (c) a core inserted in the hollow mold from thereabove, and composed of a low heat-conductive upper core and a high heat-conductive lower core to be cooled by coolant circulating therethrough.

Si est un type de chaud-dessus machine de coulée continue pour produire stablement les billettes chaudes de cavité en métal ayant une haute qualité, qui comporte : (a) un métal fondu tenant la partie a alimenté là-dedans avec le métal fondu ; (b) un moule d'anneau a arrangé être relié au métal fondu tenant la partie ; et (c) un noyau inséré dans le moule creux du thereabove, et composé de bas noyau supérieur chaleur-conducteur et de noyau inférieur chaleur-conducteur élevé à refroidir par le liquide réfrigérant circulant par là.