A nuclear energy plant housing a boiling water reactor utilizes an isolation condensers with nearly horizontal condenser tubes for both isolation condenser (IC) mode and passive containment cooling system (PCCS) mode, which is entered in response to a loss-of-coolant accident (LOCA). These tubes extend between a cylindrical distributor and a cylindrical collector. In either mode, the reactor vessel is coupled to the cylindrical distributor. Steam reaching the condenser is condensed to water, which flows back to the vessel, providing a cooling effect. In PCCS mode, gas exiting the tubes is trapped and diverted into a wet well. This diversion path is not avialable in IC mode. As a result water exits the tubes more slowly in IC modes in PCCS mode. The water remaining in the tubes during IC mode renders the condenser less efficient. This lower efficiency partially offsets the greater heat exchange in IC mode due to higher temperature differentials and the relatively absence of noncondensable gases. Accordingly, a larger percentage of the condenser area used during PCCS mode can also be used during IC mode. This amounts to a relatively thorough hybrid utilization of the condenser. The result is a dual-function condenser that is smaller, less expensive, more reliable, and more easily maintained than alternative dual-function condensers.

Una pianta di energia nucleare che alloggia un reattore di acqua di ebollizione utilizza i condensatori di isolamento con i tubi quasi orizzontali del condensatore per sia il modo del condensatore di isolamento (IC) che il modo passivo del sistema di raffreddamento di contenimento (PCCS), che è inserito in risposta ad un incidente del perdita-de-refrigerante (LUOGHI). Questi tubi si estendono fra un distributore cilindrico e un collettore cilindrico. In il uno o il altro modo, il contenitore in pressione è accoppiato al distributore cilindrico. Il vapore che raggiunge il condensatore è condensato per innaffiare, che fluisce di nuovo al vaso, fornendo un effetto di raffreddamento. Nel modo di PCCS, il gas che rimuove i tubi è bloccato e deviato in un pozzo bagnato. Questo percorso di diversione non è avialable nel modo di IC. Di conseguenza innaffi più lentamente le uscite i tubi nei modi di IC nel modo di PCCS. L'acqua restante nei tubi durante il modo di IC rende il condensatore meno efficiente. Questo più basso rendimento parzialmente sfalsa relativamente lo scambio termico più grande nel modo di IC dovuto gli più alti differenziali di temperatura e l'assenza dei gas noncondensable. Di conseguenza, una più grande percentuale della zona del condensatore usata durante il modo di PCCS può anche essere usata durante il modo di IC. Ciò ammonta ad utilizzazione ibrida relativamente completa del condensatore. Il risultato è un condensatore dual-function che è più piccolo, meno costoso, più certo ed effettuato più facilmente che i condensatori dual-function alternativi.